TAG

Translanguaging

地域の少数言語にとってTranslanguagingは脅威か、チャンスか？

Translanguagingとは Translanguagingは、同一の会話内でフレキシブルに複数のことばを使うことを指します。バイリンガル・マルチリンガルの人同士が話すとき、「日本語」や「英語 […]

今回読んだ論文最近発売された以下の本の中のKubotaの章を読みました。 Kubota, Ryuko. “Promoting and Problematizing Multi/Plura […]

PlurilingualismとTranslanguagingの違いについて以前、PlurilingualismとTranslanguagingについて紹介しましたが、その違いについて、以下の論文を […]

Translanguagingについて Translanguagingについてはこの前の記事をご覧ください。 Translanguagingとは何か？Bilingualismとの違いは？今回読んだ本 […]

Translanguaging この前からtranslanguagingやmetrolingualismのように、一つの「言語」の存在に疑問を呈し、すべてが単一の有機的な言語リソースと捉える考えを紹 […]

Translanguagingについての過去記事紹介 Translanguagingについては以下の記事をご覧ください。このTranslanguagingをクラスで実践するには課題が多くあるようです […]

論文の概要 Canagarajahについてはこのブログでも何度か紹介していますが、そのCanagarajahのTranslanguagingについての論文を読みました。 Canagarajah, Su […]

この前紹介したtranslanguaging、metrolingualism（メトロリンガリズム）、plurilingualism（複言語主義）などの用語とも共通点のある用語で、「polylingua […]

Translanguagingとは最近、多言語話者の言語使用についての論文で「translanguaging」という言葉を聞きます。ということで、これについて少し調べてみました。もともとはtraw […]