TAG

多言語主義・複言語主義等

Plurilingualism/pluriculturalismに関する「複言語・複文化主義とは何か」(2010)を読みました①

この前紹介したくろしお出版の「リテラシーズ」のシリーズの（詳しくはこちら）以下の本も読みました。細川・西山（編）(2010)「複言語・複文化主義とは何か ―ヨーロッパの理念・状況から日本における受容 […]

Blommaertについては何度か紹介しましたが（詳しくはこちら）、今回は以下の論文を読んでみました。 Jan Blommaert, James Collins, Stef Slembrouck (2 […]

日本の国際基督教大学のジョン・マーハの以下の論文を読みました。 Maher, John C (2005). Metroethnicity, language, and the principle of […]

この前の記事でtranslanguagingについて紹介しましたが（詳しくはこちら）、そのGarcia and Li (2014)にVertovec(2007)の「super-diversity」(超 […]

Translanguagingとは最近、多言語話者の言語使用についての論文で「translanguaging」という言葉を聞きます。ということで、これについて少し調べてみました。もともとはtraw […]

特にオーストラリアの言語政策に詳しいAnne Pauwelsの就任講演（inaugural lecture）を視聴しました。彼女は2011年頃にロンドン大学SOAS校に移ったそうですが、そのときの講 […]

スリランカ出身で今はペンシルバニア州立大学にいるCanagarajahの講演をみました。Canagarajahはworld Englishes（国際共通語としての英語）などで有名だと思います。移民の言 […]

前のプラットの記事で人類学者のギアツの「Found in Translation: On the Social. History of the Moral. Imagination」(1983)が引用 […]

前記事で読みたいといっていたPavlenko(2005)のEmotions and multilingualismを読みました。 Pavlenko, Aneta. Emotions and multi […]

まだ読んでいないのですが、Pavlenkoの以下の本を読みたいと思っています。 Pavlenkoはウクライナ出身の学者でロシア語・ポーランド語・英語などを操る多言語話者です。この本は「感情（emoti […]