日本語教育・日本語学

敬語の分類について（素材敬語・対者敬語）

敬語の分類敬語の分類でよく使われるのが、日本語の敬語に関する代表的な学者の一人の辻村敏樹の分類です。「敬語論考」（1992)は有名ですね↓ 辻村敏樹. 敬語論考. 明治書院, 1992. &n […]

中村桃子は女ことばについて幅広く執筆しています（詳しくはこちら）。中村桃子. 『女ことばと日本語』岩波書店, 2012. 中村桃子　『翻訳がつくる日本語-ヒロインは「女ことば」を話し続ける-』 […]

ミネソタ大学名誉教授のAndrew Cohenの語用論の教授法に関する論文を読みました。ちなみにCohenは語用論の教授法やその他多数の著書・論文があります。この前紹介したIshihara（詳しくは […]

わきまえ・それに対する批判についてこの前、井出の「わきまえ」に関する論文について紹介しました（詳しくはこちら）。簡単にいうと、日本語では、個人の意志に関わらず、ある場面では敬語を使わなければならない […]

全米日本語教育学会の発行している学術誌「Japanese Language and Literature」に掲載されていた以下の論文を読みました。 Meryl Siegal and Shigeko O […]

昨日の記事の続きです。井出祥子の英語の論文がかなりアップロードされていたので、その中で一番新しいものを早速読んでみました。 Ide, Sachiko (2012) “Roots of t […]

井出祥子はポライトネスの分野（詳しくはこちら）でよく引用される学者です。彼女の提唱した「わきまえ」の語用論は有名です。日本語でも出版しています↓ 井出祥子. 『わきまえの語用論』. 大修館書店, 2 […]

Cookはハワイ大学マノア校の教授で、スピーチスタイル（丁寧体（～です/ます）、普通体（「～だ」などの「～です/ます」でない形）の研究などしています。 Cook, Haruko Minegishi ( […]

ずっと前に読んだ、語用論の教授法に関する本のCookのチャプターを読み直しました。 Cook, Haruko Minegishi (2001) Why Can’t Learners of […]

この前の記事で紹介した、以下のInoue (2006)の本を読みたかったのですが、残念ながら近くの図書館に置いていませんでした・・・。 Inoue, Miyako. Vicarious languag […]